Brewers catcher William Contreras agrees to $6.1 million deal, avoids arbitration