Bodies of two boys found in New Brunswick home, 46-year-old man facing murder charges