Families sue TikTok in France over teen suicides they say are linked to harmful content