Chiefs quarterback Patrick Mahomes has grown and matured over the years, both on and off the field