Landry scores twice to power Olympiques to 5-1 win over Tigres