Nick Kyrgios and Thanasi Kokkinakis retire from their Australian Open doubles match