Carla Ward hired as coach of Ireland women’s national soccer team