Recently married and soon to be a dad, Jets’ Connor enjoying life on and off the ice