Eugenio Chacarra is out of LIV Golf and losing prime years. It’s a cautionary tale for youth