Free e-book compiles excerpts from new works by Emma Donoghue, V.E. Schwab and dozens more