Gary Woodland had a surprise passenger on his island flight to Hawaii