Google faces more scrutiny as UK watchdog flexes new digital competition powers