Folgueiras scores 16 in Robert Morris’ 75-72 win over Wright State