Lightning bring road losing streak into matchup with the Penguins