Marquel Sutton, JJ White score 24 apiece to propel Omaha to 87-80 victory over South Dakota State