The Suns and their Big 3 are struggling. There aren’t many easy solutions to their problems