McNair scores 20 as Boston University defeats American 60-54