A new book alleges that someone at Fox News gave Trump’s team an early look at town hall questions