LHP Martín Pérez agrees to 1-year contract with the Chicago White Sox, AP source says