Notre Dame protects home field in new postseason era with 1st playoff win, 27-17 over Indiana