Musk helped kill a congressional spending bill. But much of what he spread was misinformation