Carter, McGrady and Altidore’s new stake in Buffalo Bills brings diversity to NFL owners’ table