McDavid ties it late and Ekholm gives Oilers a 3-2 win over Bruins in OT