Dolphins and 49ers will both try to bounce back from disappointing losses when they meet Sunday