US home sales hit fastest pace since March with more properties up for sale