Timothée Chalamet and Saoirse Ronan chat fame and friendship