Chiefs love veteran backups for Patrick Mahomes. They may have their best yet in Carson Wentz