Olympic champ Ayumu Hirano will compete in Shaun White’s new snowboarding league