Families of hostages endure uncertainty even as hopes rise for a ceasefire in Gaza