Langston Reynolds’ double-double leads Northern Colorado to 81-76 victory over Air Force