Can U.N. summits save the planet? A faltering year of talks brings up questions about the process