American swimmer Gretchen Walsh adds to her record collection at world short course championships