Collins has two TD catches, Texans force four turnovers in 20-12 win over Dolphins