Barzal and Pelech return for Islanders after being sidelined by upper-body injuries