Police search for whoever discarded an emaciated bulldog inside a trash bag in Iowa