Two brothers involved in a dead heat when riding horses at Cheltenham