Brazilian police arrest ex-Bolsonaro cabinet member in alleged coup plot investigation