Terrence Edwards Jr. scores 22 points to help Louisville edge UTEP 77-74