Oath to monarch now optional in Yukon after council refused pledge to King