The ruble’s in a slump. For the Kremlin, that’s a two-edged sword