Teen dies after being hit by a stray bullet during ride home from hockey game in St. Louis