Titans working with QB Will Levis to cut down on the number of sacks he takes