Avocados, tequila and other iconic Mexican products are jeopardized by Trump’s tariff threats