Tennessee Tech visits Vanderbilt after Edwards’ 26-point game