Michigan State holds off No. 12 North Carolina 94-91 in overtime for 3rd at Maui Invitational