Criminal investigation launched after drones spotted by US Air Force over UK bases