Canadiens’ Mike Matheson out against Utah with lower-body injury