Jabrill Peppers practices with Patriots amid ongoing domestic violence case