Police in Bangladesh arrest Hindu leader who leads rallies for minority protection