Mentor faces pupil as Nets’ Jordi Fernandez coaches against Sacramento’s Mike Brown